DVDを見ていて知った。いまさら知った。

昨日の夜、

大好きな潜水艦映画「レッドオクトーバーを追え」を観た。

主演：ショーン・コネリー。

DVDで。

倉庫兼自分の部屋で。

一人で。

ちっちゃいプレイヤーで。

冒頭に

ストーリーのちょっとした説明が英文で入るんですが、

私はナチュラルについていけないので、

いちいち一時停止して読むわけです。

知ってるんだけど見るたび一応読む。

マジメだのう。

で、気づいてしまいました。

政府：ガバメントの綴りは

governmentってことで

nが入るってことを！

知らんかったー！

気づかなかったー！

そうですかー！

どうしたって、

受験時代にふつうは気付きそうなもんだ。

自分史上、最高に見事なスルー。

知事とかガバナーだもんね。

そうだね。

そうでしたー！

みんな普通に知ってるのかな。

気づかなそうだけど。

発音だって、n入る余地感ジられないもん。

でも先生だって言いそうだな。

「ここn入りますよ!!!」

完全スルーも難しいと思われる。

私は寝てたんですね、きっと。
いい夢みてた。

この映画の見どころはいろいろあると思うのですが、

レッドオクトーバーの艦長（コネリー）と副長のアイコンタクトに注目するのも

ちょっとドキドキして面白いです。

ドキドキ？

今度のネタにしようかな♪

外は風の唸るような音が聞こえていますが、

雨が降り出す前に、米買ってこようと思います。

良い週末を!!